今天是2026年01月08日 星期四 农历丙午 马年 十一月廿十  北京: 晴转多云 西风转东北风小于3级 3℃~-7℃
“锋”采一刻 青春译述中轴线 少年传扬华夏魂
发布时间:2026/1/5 16:14:00 访问次数:24



“锋”采一刻
青春译述中轴线 少年传扬华夏魂

  嗨,亲爱的“锋”迷们!大家好:
  “锋”采一刻,我们的时刻,新的一期如约而至。今天的主角是雷锋讲解员四(2)班的李诺丁同学。
  当永定门的晨光洒满城楼飞檐,当钟鼓楼的余韵穿越古今街巷,我校雷锋讲解员四(2)班的李诺丁正手持话筒,作为一名志愿者,以流利的中英双语向中外游客讲述北京中轴线这条“城市脊梁”的故事。今年11-12月间,李诺丁参加了宣武少年宫“行中轴 知历史”中轴线文化主题探索活动,成为北京中轴线双语讲解团的一员,历经岗前培训和严格的实践考核,顺利站在双语解说员的岗位上,将沉浸在砖瓦间的历史故事、蕴含在古建筑中的中国智慧讲述给中外游客,最终被评选为“北京中轴线双语讲解金牌讲解员”并被北京电视台等媒体报道。
  在解说员选拔阶段,李诺丁凭借对传统文化的热爱与双语优势脱颖而出,踏上了从学员到文化传播使者的蜕变之路。现场培训时,他沉浸在专家学者的系统讲解中,不仅领悟到中轴线的对称之美,更读懂了祈年殿建筑构造里“天人合一”的哲学思想,那些沉睡在砖瓦间的营造技艺、藏在殿宇中的历史典故,都成为他讲解词中的生动素材。
  为了精准传递文化内涵,他反复打磨中英文表达,让古建筑的“密码”跨越语言壁垒。岗前考核的舞台上,李诺丁展现了扎实的文化积累与丰富的解说主持经验,能以中英文流畅解读祈年殿的文化象征,将历史故事与建筑智慧无缝融合,在“知—行—创”的一体化学习中,让文化传承内化为成长自觉,不仅收获了知识,更培养了跨文化沟通的核心素养。有游客感慨:“从他的讲解中,我们既领略到了中轴线的历史厚度,更感受到了中国少年的文化自信。”当外国游客对北京雷锋小学的校名感兴趣时,李诺丁进一步详细介绍了雷锋叔叔乐于助人、大公无私的奉献精神和刻苦钻研的螺丝钉精神,在传播中轴线文化的同时也让雷锋精神发扬光大。
  从文化知识培训到现场讲解,从中文讲述到英文诠释,李诺丁用行动证明:文化传承从来不是枯燥的背诵,而是生动的实践;文明互鉴从来不是遥远的口号,而是真诚的交流。在小志愿者们的共同努力下,北京中轴线这一世界文化遗产,正以更年轻的姿态走向世界,让华夏文明的智慧之光,照亮更多人的心灵。


两位巴西游客飞跃半个地球来到中国感受华夏文明


苏格兰叔叔身着苏格兰传统的格子裙,也在传递苏格兰民族文化


李诺丁正在做志愿讲解服务


李诺丁接待的首批游客——一群在韩国留学的意大利青年


李诺丁与服务的克罗地亚一家人合影


李诺丁正在做志愿讲解服务


西城区中小学生北京中轴线双语讲解团成立启动仪式


西城区中小学生北京中轴线双语讲解团成立启动仪式


李诺丁参加岗前培训第一课并作仪态展示

END

撰稿:李诺丁家长
供图:学生家长
编辑:谢宏森
初审:计文秀
终审:李庆杰
推荐】【字体: 】【打印】【关闭